就是要你不再過門而不入!交通部觀光局重啟「過境旅客入境台灣觀光半日遊程」活動,帶領轉機 旅客體驗台北市、桃園市及新北市日、夜不同的人文歷史與都會風情。 Free Half-Day Tours Are Back! Discover Taoyuan & Greater Taipei with Exclusive Layover Adventures 焦點趨勢Important Trends 6 重啟過境半日遊 揪轉機旅客快閃北北桃 Transit and transfer passengers can now maximize their layover in Taiwan as the Tourism Bureau relaunches the free half-day tours. With options to explore Taipei, Taoyuan, or New Taipei City at different times of the day, participants may fully immerse themselves in the rich cultural heritages and vibrant urban charm these cities offer. 3+3 路線玩透透 三條路線,各有特色,轉機旅客可依據自己的 航班時間報名參加: 上午:「細說台北百年風華」 走訪古老的龍山寺,欣賞傳統寺廟建築之美, 接著前往「全球最酷街道」第4名的永康街與榕錦 時光生活園區,體驗新舊融合的城市巷弄生活。 下午:「桃園大溪台灣傳統工藝與生態之美」 漫步在大溪老街巴洛克式風格的歷史聚落群 中,回程停留八德埤塘自然生態公園。 夜間:「台灣夜景美食之旅」 除了俯瞰新北市區璀燦夜景,當然不可錯過各式夜 市美食小吃,體驗台灣獨特美味。 除此之外,為了兼顧喜愛自由行的轉 機旅客,交通部觀光局也特別規劃了 3條建議遊程,並且提供單程機場捷 運搭乘兌換券及合作商家優惠折扣, 讓旅客沿著捷運玩好、買滿、吃個夠, 促進台灣觀光消費新契機。 3+3 Group Tours & Self-Guided Tours Passengers can select from three routes with unique highlights and book the tour that best fits their flight schedule. Morning Tour: Discover Taipei's 100 Years of Glory Explore Lungshan Temple and marvel at the beauty of its traditional architecture. Then, visit Yongkang Street, one of the world's coolest streets named by Time Out, to experience the urban lifestyle that seamlessly fuses the old and the new. Afternoon Tour: The Beauty of Taiwanese Traditional Arts & Nature Stroll through the historic settlement of Daxi Old Street featuring Baroque-style archways before stopping at the Bade Pond Ecology Park on the way back. Evening Tour: Gourmet Guided Tour with Night Market Enjoy a fascinating night view of Greater Taipei and indulge in a variety of mouth-watering Taiwanese food in the bustling night market. The Tourism Bureau also recommends three self-guided tours for those who prefer exploring indepen dently. A oneway voucher for Taoyuan Airport MRT and exclusive shopping coupons are available for redemption, encouraging visitors to explore, shop, and enjoy culinary delights along the routes. 「在桃園國際機場轉機一點也不 無聊,有吃、有住、有得玩!」在等 待下一個航程的7~24小時內,桃 園國際機場安排三條專人、專車導 覽的過境半日遊,讓旅客驚艷不已, 嘆時間太短,希望下次能夠專程來看 看不同面貌的台灣。 The tours, available to passengers transiting at Taiwan Taoyuan International Airport with a layover of 7-24 hours, come with dedicated guides and transportation, allowing participants to explore some of the amazing attractions nearby and make the most of their time in Taiwan. ▲ 八德埤塘自然生態公園。 Bade Pond Ecology Park ▲ 龍山寺。 Longshan Temple ▲ 新北市夜景。 New Taipei City at night. 過境半日遊資訊 Free half-day tour information
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkzMTUyOQ==