桃園國際機場2023年 上半年 Taiwan Taoyuan International Airport 2023 Q1 - Q2 7 營運新訊Operations News Since the border reopened, Taiwan Taoyuan International Airport (TTIA) has seen daily passenger numbers increasing steadily from 22,000 in October 2022 to 104,000 in June of this year, with a recovery rate of 78% compared to the pre-pandemic peak of 133,000 passengers per day in 2019. The total passenger traffic volume is expected to hit 6.5 million during the two-month summer vacation, indicating a robust recovery. Flight routes in various regions are gradually resuming, with the current network now operating at over 70% of its pre-pandemic capacity. Notably, there has been a significant increase in travelers from Southeast Asia, North America, and Northeast Asia. The projected total annual passenger volume for 2023 is estimated to reach 28 million. 桃園國際機場自從解封之後,日均客運量穩 定成長,從2022年10月2.2萬人,逐步增加 至今年6月10.4萬人,相較於疫情前2019年 日均量13.3萬人的高峰,已恢復78%。疫後第 一個暑假迎來旅客出遊潮,2個月整體客運量上 看650萬人次,顯示復甦力道強勁;目前各區 域航線陸續復飛,航網已恢復至疫情前7成多, 尤以東南亞、北美及東北亞旅客增加最為顯著, 2023年全年運量預估可達2,800萬人次以上。 Post-Pandemic Travel Mania Recovery of Aviation Industry Shows Strong Momentum 疫後瘋出國 航空復甦力道強勁 21,647 34,631 51,098 66,768 72,463 78,951 91,580 88,570 104,267 2022/10 2022/11 2022/12 2023/01 2023/02 2023/03 2023/04 2023/05 2023/06 桃園國際機場單日平均旅運量 Average daily passenger volume at TTIA. 單位: 人次 Unit : person 北美 N America 歐洲和中東 EU & ME 大洋洲 Oceania 東南亞和南亞 SE Asia & S Asia 東北亞 NE Asia 港澳 HK & Macau 中國 China 4.9% 12.1% 32.8% 32.1% 1.8% 5.8% 10.5% 旅客組成分析 (依地區) PAX Traffic by Region 2023.1 – 2023.6 去年同期 Same Period Last Year 成長率 Growth Rate 客運量 Passenger Volume (person) 15,167,319 734,152 1966% 貨運量 Air Cargo Volume (metric ton) 1,023,078 1,328,070 -23% Operational Statistics 營運數據
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkzMTUyOQ==