From the Ground Up Construction of Terminal 3 Is Underway 萬丈高樓平地起 第三航廈現在進行式 桃園機場第三航廈正全面施工，盤基永固的基礎工程已經完 成，工地鋼柱、鋼樑結構正持續增高，雄偉航廈的雛形正逐 漸顯現。 桃園機場第三航廈規模宏大，航廈主體面積 相當於3座橫放的臺北101大樓，樓地板面積約 達1.6倍，耐震、抗強風需求採最高標準，使用 的鋼柱、鋼樑共計約8萬9000噸，混凝土用量 達65萬立方公尺，約為臺北101大樓混凝土用 量的3倍。 從第二航廈南北擴建區高處遠眺，目前工區 內的混凝土平面，是第三航廈地下二樓的基礎板， 工程團隊將從這層基礎板往上建設，構成第三航 廈樑、柱、樓板、屋頂，以及帷幕等構造。 隨著工程的持續推動與進行，第三航廈正逐 漸成形，令人對於國門的新面貌有著無限期待。 Terminal 3 of Taiwan Taoyuan International Airport (TTIA) is currently under construction. Its solid foundation has already been laid, and the steel columns and beams continue to rise at the construction site, gradually revealing the nascent form of a magnificent terminal building. The scale of Terminal 3 is enormous. The ground area of the main structure will equal three Taipei 101 laid on their side, and the total floor area will amount to about 1.6 times the floor area of Taipei 101. The terminal is going to meet high standards for earthquake and wind resistance. Its steel columns and beams weigh about 89,000 metric tons, and the project will require about 650,000 cubic meters of concrete, about 3 times what was required for Taipei 101. From the top of the north and south expansion areas of Terminal 2, the currently visible concrete plane is the slab base for basement level 2 of Terminal 3. The construction team is building up from that slab, installing Terminal 3's columns and beams, as well as its floor panels, roof and curtain walls. As the construction project continues to move forward, Terminal 3 is beginning to take shape, creating boundless anticipation about the new face of the national gateway. ▲ 9月1日首支鋼柱組立後，第三航廈工區鋼樑結構正持續增高。 Since the first steel column was erected on September 1, Terminal 3's steel framework has been continually growing. ▲ 第三航廈的主要構造，將從目前工區內的混凝土平面 層層往上建設。 From the concrete slab base shown here, Terminal 3's main structure is rising, level by level. 談。桃機Talking TTIA 07 機場動態Airport in Motion
RkJQdWJsaXNoZXIy OTUxMzM5